Selbstbewusstsein

das

[ˈzɛlpstbəˌvʊstzaɪ̯n]Nom

Définitions

confiance en soi- sentiment de sa propre valeur, assurance de soi

Selbstwertgefühl, Selbstsicherheit

Dass ich diese Herausforderung gemeistert habe, hat mein Selbstbewusstsein enorm gesteigert.

Le fait d'avoir relevé ce défi a énormément augmenté ma confiance en moi.

„Das Selbstbewusstsein der Grünen in Nordrhein-Westfalen war im Frühjahr dieses Jahres groß.“

« La confiance en soi des Verts en Rhénanie-du-Nord-Westphalie était grande au printemps de cette année. »

conscience de soi- capacité d'observer et de réfléchir à son propre moi

Fähigkeit, das eigene Ich zu beobachten und zu reflektieren

Moralisches Handeln setzt Selbstbewusstsein voraus.

L'action morale présuppose la conscience de soi.

Synonymes