Oberbegriff für unterschiedliche Arten der gezielten Beeinflussung der Sprache oder des Sprachgebrauchs
„Von bewußtem Eingriff in die Wortbedeutungen und damit von beabsichtigtem Bedeutungswandel läßt sich bei Sprachlenkung sprechen.“
« On peut parler d'orientation linguistique lors d'une intervention consciente dans les significations des mots et donc d'un changement de sens intentionnel. »
„Gleichwohl darf nicht verkannt werden, dass die Sprachlenkung wohl in den seltensten Fällen tatsächlich auch zu einer Meinungslenkung geführt hat.“
« Néanmoins il ne faut pas méconnaître que l'orientation linguistique n'a dans les cas les plus rares en vérité conduit à une orientation de l'opinion. »