abscheiden

[ˈapˌʃaɪ̯dn̩]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

séparer- séparer les uns des autres

voneinander trennen

In einem Fettabscheider werden die Fettbestandteile aus dem Abwasser abgeschieden und können später als Sondermüll entsorgt werden.

Dans un séparateur de graisses, les composants graisseux sont séparés des eaux usées et peuvent ensuite être éliminés comme déchets spéciaux.

sécréter- émettre ou sécréter

von sich geben, absondern

Der Arzt besah sich die Wunde gründlich, denn diese schied noch immer Eiter ab.

Le médecin examina attentivement la plaie, car elle sécrétait encore du pus.

décéder- mourir

sterben

Der Pfarrer wünschte dem Krebskranken, er möge in Frieden abscheiden.

Le prêtre souhaita au malade du cancer de s'éteindre en paix.

Synonymes