beißen

[ˈbaɪ̯sn̩]Verbe(jdn. ~)

Définitions

mordre- enfoncer les dents dans quelque chose

die Zähne in etwas schlagen

Der Nachbarshund hat mich gebissen.

Le chien du voisin m'a mordu.

piquer- être âcre, piquant ou corrosif

scharf, stechend oder ätzend sein

Die Zwiebeln beißen in den Augen.

Les oignons piquent les yeux.

démanger- piquer, provoquer une démangeaison aiguë

jucken, einen akuten Juckreiz verursachen

Es beißt mich am Rücken, würdest du mal kratzen?

Ça me démange dans le dos, tu veux bien me gratter ?

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)