Gang

couloir- espace de liaison allongé dans les bâtiments, les habitations animales ou les mines

lang gezogener Verbindungsraum in Gebäuden, in Tierbehausungen oder im Bergbau

allée- espace libre entre des rangées de sièges (dans une église, un cinéma, un stade, un théâtre, un train)

freier Raum zwischen Sitzreihen (in Kirche, Kino, Stadion, Theater, Zug)

vestibule- couloir d'entrée d'une maison

Hausflur

ruelle- rue étroite

enge Gasse

marche- fonctionnement continu, état de marche d'une machine ou d'un appareil

beständiges Laufen, Betrieb einer Maschine oder eines Apparates

déroulement- déroulement ou évolution d'une action

Ablauf oder Verlauf einer Handlung

vitesse- rapport de démultiplication d'une boîte de vitesses

Schaltstufe eines Getriebes

plat- mets unique au sein d'une succession de mets

einzelnes Gericht einer Speisenfolge

reprise- manche d'un duel ou d'un combat singulier en plusieurs parties

Abschnitt eines mehrteiligen Duells oder Zweikampfes

canal- liaison entre des organes

Verbindung zwischen Organen

filon- remplissage d'une fissure à l'intérieur d'une masse rocheuse

Füllung einer Spalte innerhalb eines Gesteinskörpers

gang- association criminelle

eine kriminelle Vereinigung

équipe- groupe d'ouvriers portuaires

Gruppe von Hafenarbeitern