grundlegend

[ˈɡʁʊntˌleːɡn̩t]Adjectif

Définitions

fondamental- créant la base, constituant le fondement

die Grundlage herstellend, die Basis bildend

Seine Hochschulpartner arbeiten eher an grundlegenden Techniken, er ist an Anwendungen interessiert.

Ses partenaires universitaires travaillent plutôt sur des techniques fondamentales, lui s'intéresse aux applications.

Die grundlegendsten Unterschiede gibt es beim Thema Gesundheitsversorgung.

Les différences les plus fondamentales existent sur le thème des soins de santé.

radical- beaucoup, depuis la base, entièrement nouveau

sehr, von Grund auf, vollständig neu

Ein Einstellungswandel der Sparer könnte die Situation daher grundlegend ändern.

Un changement d'attitude des épargnants pourrait donc changer radicalement la situation.

In Großbritannien formiert sich eine neue Parlamentariergruppe, die das Verhältnis Großbritanniens zur EU grundlegend reformieren will.

En Grande-Bretagne se forme un nouveau groupe parlementaire qui veut réformer radicalement les relations de la Grande-Bretagne avec l'UE.

Synonymes

Antonymes