heiß

[haɪ̯s]Adjectif

Définitions

chaud- d’une température très élevée, plus chaud que tiède

von sehr hoher Temperatur, wärmer als warm

Jetzt ist mir aber heiß.

Là, j’ai vraiment chaud.

Gestern war es heißer als heute.

Hier, il faisait plus chaud qu’aujourd’hui.

décisif- se trouvant dans une phase passionnante ou décisive

in aufregender/entscheidender Phase befindlich

Das Rennen geht in seine heiße Phase.

La course entre dans sa phase décisive.

torride- sexuellement provocant ou excité ; lubrique

sexuell aufreizend oder erregt; geil

Schaut euch diese heißen Feger an, Jungs!

Regardez ces filles torrides, les gars !

Ich bin ganz heiß, wenn ich an diese schnucklige Sekretärin denke.

Je suis tout torride quand je pense à cette jolie secrétaire.

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)