Lärm

der

[lɛʁm]Nom

Définitions

bruit- son perçu subjectivement comme désagréable, qui a des effets indésirables sur l'homme (par exemple qui lèse l'ouïe, peut rendre malade, dérange ou importune)

subjektiv als unangenehm empfundener Schall, der unerwünschte Auswirkungen auf den Menschen hat (etwa das Gehör schädigt, krank machen kann, stört oder belästigt)

Vom Platz erscholl lautes Getöse und Lärm.

De la place retentissaient un grand vacarme et du bruit.

Gespräche mit betroffenen Londonern hätten gezeigt, dass von den erwarteten Vorteilen - bessere Luftqualität, weniger Lärm, geringerer Stau, Mehreinnahmen für die Stadt - "wenig bis gar nichts" übrig geblieben sei.

Des entretiens avec des Londoniens concernés auraient montré que des avantages attendus - meilleur air, moins de bruit, moins d'embouteillages, recettes supplémentaires pour la ville - il ne resterait « peu ou rien ».

Synonymes

Antonymes