In Mecklenburg-Vorpommern schnacken nur noch wenige Leute Platt.
En Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, seules quelques personnes parlent encore le bas-allemand.
„Wie sie mit den Leuten schnacken wird - ach, wie hat sie sich seit Jahren danach gesehnt, das heimatliche Platt zu sprechen!“
« Comme elle va parler avec les gens - ah, comme elle a aspiré depuis des années à parler le bas-allemand natal ! »