sans interruption- sans pause, sans interruption
ohne eine Pause, ohne Unterbrechung
inlassablement- avec une grande persévérance, sans se fatiguer ni abandonner
mit großer Beharrlichkeit, ohne müde zu werden, ohne aufzugeben