Kahn

der

[kaːn]名詞複数形: Kähne

定義

平底小舟- 屋根がなく底が平らな小型の船で、河川や内水面や港内水域で使用できるもの

kleines, ungedecktes Wasserfahrzeug mit flachem Boden, das in Flüssen, Binnen- und Hafengewässern eingesetzt werden kann

Kähne werden oft mit Muskelkraft angetrieben.

小舟はしばしば人力で動かされる。

„Aus einem Kahn stieg Rauch auf.“

一隻の小舟から煙が上がっていた。

老朽船- 古くて小さな船

altes und kleines Wasserfahrzeug

Der Kapitän steuerte mit seinem Kahn den nächsten Hafen an.

船長は自分の老朽船で最寄りの港を目指した。

„Unser Kahn hat angelegt, dieser gelbe Kasten.“

私たちの老朽船が接岸した、この黄色い箱が。

牢獄- 刑務所

Gefängnis

„Die Folge ist, dass er in den Kahn gesteckt wird.“

その結果、彼は牢獄に入れられる。

より具体的な語（下位語）