„Irgendwann brachte auch die Arbeit keine Linderung mehr, sondern nur neue Pein.“
「やがて仕事ももはや緩和をもたらさず、新たな苦痛だけをもたらした。」
„Den Forschungspionierinnen wurde klar: Psychische Pein hat ebenso wie physische Fehlbelastung, schlechte Ernährung oder Gifte einen zersetzenden Einfluss auf die Schutzfunktion für die Gene.“
「研究の先駆的女性たちには明らかになった。精神的な苦痛も、身体的な過負荷、栄養不良や毒物と同様に、遺伝子を守る機能に対して崩壊的な影響を持つ。」
