besetzen

[bəˈzɛt͡sn̩]動詞(etw.^Akk ~)

定義

占める- 場所をふさぐこと、席を取ること。

einen Ort belegen, einen Platz einnehmen

Ich besetze im Kino immer nur den besten Platz.

私は映画館ではいつも一番良い席を取る。

Entschuldigen Sie, aber dieser Stuhl ist bereits besetzt.

すみませんが、この椅子はすでにふさがっています。

取り付ける- 何かに何かを装着すること、何かを何かで飾ること、何かを何かに固定すること。

etwas bestücken, etwas mit etwas versehen, etwas auf etwas befestigen

Das Abendkleid ist mit Pailletten besetzt.

イブニングドレスにはスパンコールがちりばめられている。

Der Regisseur besetzte die Hauptrolle mit Boris Bleibein.

監督は主役にボリス・ブライバインを起用した。

占領する- 地域を軍事的に征服すること。

ein Gebiet militärisch unterwerfen

Die Truppen besetzten letzten Dienstag Blauland.

軍隊は先週の火曜日に青国を占領した。

„Geiserich besetzte Häfen, errichtete Stützpunkte und kassierte Tribute, ohne eine komplette Herrschaftsstruktur auf den Inseln zu errichten.“

対義語