Konzentration

die

[kɔnt͡sɛntʁaˈt͡si̯oːn]名詞複数形: Konzentrationen

定義

集中力- 思考を集めて緊張させること

die gedankliche Sammlung und Anspannung

Für die Prüfungsvorbereitung benötige ich eine höhere Konzentration.

試験勉強のためには、もっと高い集中力が必要だ。

„Doch seine gewohnte Konzentration ließ ihn im Stich.“

しかし彼のいつもの集中力は彼を裏切った。

集中- 一つの事柄へと意図的に向けること

die zielgerichtete Lenkung auf eine Sache hin

„Die Konzentration dieses Epos auf ganz wenige Gestalten hebt es ab von der turbulenten Zeit, in der ich ihm begegnet bin.“

この叙事詩がごく少数の人物に集中していることが、私が出会った騒然とした時代と対照をなしている。

結集- 諸力の集中的な集まり

die Zusammenballung von Kräften

Mit einer Konzentration auf ihre Kernkompetenzen versuchen manche Konzerne, für die Zukunft besser gerüstet zu sein.

中核的な能力に結集することで、将来により良く備えようとするコンツェルンもある。

濃度- 溶液中の溶質の含有量

類義語

より具体的な語（下位語）