süß

[zyːs]形容詞

定義

甘い- 砂糖や蜂蜜のような味がすること

von zucker- oder honigartigem Geschmack seiend

Honig ist süß.

蜂蜜は甘い。

Das ist zu süß, so kann man das hier nicht als Nachtisch servieren.

これは甘すぎるので、ここではデザートとして出せない。

可愛い- 愛らしいこと

niedlich

Ach, ist das ein süßes Plüschtier, das du da hast!

ああ、君が持っているぬいぐるみはなんて可愛いの。

Süßer die Glocken nie klingen, als zu der Weihnachtszeit.

クリスマスの時期ほど鐘が可愛く鳴ることはない。

対義語

より具体的な語（下位語）