verstehen

思い直して応じる- 自らを奮い立たせてやっとのことで何かに応じること。

sich überwindend zu etwas doch bereit erklären

理解する- 知的能力の適用、物事の意味や意図を理性的に把握すること。

Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit; den Sinngehalt, die Bedeutung von etwas, die Absicht einer Person verstandesmäßig erfassen

共感する- 感情的能力の適用、他人に共感し、他人の状況に思いを馳せることができること、その能力を他人に対して示すこと。

Anwendung einer emotionalen Fähigkeit; sich in jemanden einfühlen, in jemandes Situation hineindenken können; diese Fähigkeit jemandem gegenüber zu erkennen geben

納得する- 感情的能力の適用、振る舞いや態度を相手の立場から当然で正しく普通であると評価すること。

Anwendung einer emotionalen Fähigkeit; (die Verhaltensweise, Haltung, Reaktion, das Gefühl von jemandes Standpunkt aus gesehen als) natürlich, konsequent, richtig, normal einschätzen, beurteilen, empfinden

巧みにこなす- 活動への適性、物事を身につけ、それを行う能力や才能を有すること。

Befähigung zu Tätigkeiten; sich etwas (geistig) zu eigen gemacht haben; die Fähigkeit zur Ausübung von etwas haben, die Begabung für etwas besitzen

精通する- 活動への適性、物事についての特別な知識を示すこと、物事に精通し扱い方を心得ていること。

Befähigung zu Tätigkeiten; ein besonderes (Fach-, Sach- oder Erfahrungs-)Wissen (von etwas) aufweisen; (mit etwas) vertraut sein, umzugehen wissen; (auf einem bestimmten Gebiet) genau Bescheid wissen (und diesbezüglich urteilsfähig sein)

得意とする- 活動への適性、何かをなしうる力があり、特定のことをするための技能を有すること。

Befähigung zu Tätigkeiten; zu etwas imstande sein; die Fertigkeiten besitzen, etwas Bestimmtes zu tun

通じている- 活動への適性、物事に詳しく、うまく付き合う術を知っていること。

Befähigung zu Tätigkeiten; sich mit etwas auskennen und gut umzugehen wissen

込みとする- 知的能力の適用、料金について特定の仕方で示し、表現しようとすること。

Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit; (von Preisen) in bestimmter Weise erkennen lassen beziehungsweise zum Ausdruck bringen wollen

自任する- 知的能力の適用、自己について特定の表象や印象を与えること、特定の何者かと見なされるよう努めること。

Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit; eine bestimmte Vorstellung beziehungsweise einen bestimmten Eindruck von sich selbst vermitteln; sich in bestimmter Weise darum bemühen, als jemand Bestimmtes angesehen zu werden

解釈する- 知的能力の適用、特定の仕方で解釈して理解すること。

Anwendung einer intellektuellen Fähigkeit; in bestimmter Weise deutend interpretieren

立ち尽くして浪費する- ただ立っているだけで時間を無駄に過ごすこと。

seine Zeit durch bloßes Stehen unnütz verbringen