Wirt

der

[vɪʁt]名詞複数形: Wirte

定義

飲食店主- 私的にまたは商業的に客をもてなす人、または賃貸や宿泊を行う場合もある宿の主人、飲食店の経営者、居酒屋の所有者および／または店での酒類提供者

jemand, der gegebenenfalls in einer Person privat oder kommerziell Gäste bewirtet oder ein Gastgeber, der vermietet und/oder beherbergt; ein Lokalinhaber, ein Wirtshausbesitzer und/oder Ausschenker in einem Lokal

Heute spielt mein Mann den Wirt.

今日は夫が飲食店主役を務める。

„Der Wirt kommt, wir zahlen, nachdem wir das Innere des Gasthauses besichtigt haben.“

「飲食店主が来る、宿の中を見学した後で支払いをする。」

宿主- 寄生虫に寄生された植物または動物

eine Pflanze oder ein Tier mit Parasitenbefall

Pelzflöhe bleiben bei ihrem Wirt, während Nestflöhe ihre Wirte immer wieder aufsuchen.

毛ジラミは宿主にとどまるが、巣ジラミは宿主を繰り返し訪れる。

家主- 住居の提供者、賃貸人として現れる人

eine Person, die als Anbieter, Vermieter von Wohnraum auftritt

Der Wirt hat schon wieder die Miete erhöht.

家主はまた家賃を値上げした。

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）