abbauen

[ˈapˌbaʊ̯ən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

demonteren- bouw- en andere (ook tijdelijk opgerichte) technische of kunstmatige installaties, inrichtingen, opbouwen en dergelijke verwijderen, ontmantelen

bauliche und andere (auch zeitweilig errichteten) technische oder künstliche Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnliches beseitigen, zurückbauen

Die Häuser sind so konstruiert, dass sie leicht wieder abzubauen sind.

De huizen zijn zo geconstrueerd dat ze gemakkelijk weer te demonteren zijn.

ontginnen- grondstoffen, bouwstoffen vooral door mijnbouw en soortgelijke technologieën winnen

Rohstoffe, Baustoffe vor allem durch Bergbau und ähnliche Technologien gewinnen

Im Mittelalter wurde hier Silber abgebaut.

In de middeleeuwen werd hier zilver ontgonnen.

„Die Schwäche des E-Autos liegt darin, dass es so viel mehr mineralische Rohstoffe benötigt als die Verbrenner, darunter etliche kritische Materialien, die oft unter fragwürdigen Bedingungen abgebaut werden.“

„De zwakte van de elektrische auto ligt daarin dat hij zoveel meer minerale grondstoffen nodig heeft dan de verbrandingsmotor, waaronder talrijke kritieke materialen die vaak onder twijfelachtige omstandigheden worden ontgonnen.“

afbouwen- vooral ook overdrachtelijk verminderen, opheffen; verminderen van hindernissen die processen belemmeren

(vor allem auch übertragen) verringern, beseitigen; mindern von Hindernissen, die Prozesse behindern

Synoniemen

Antoniemen