anlangen

[ˈanˌlaŋən]Werkwoord

Definities

aankomen- op een plaats, een plek aankomen

zu einem Ort, einer Stelle gelangen

Keine Sorge, wir werden rechtzeitig am Ziel anlangen.

Geen zorgen, wij zullen op tijd op de bestemming aankomen.

Endlich sind wir bei der Jugendherberge angelangt und können uns ein wenig ausruhen.

Eindelijk zijn we bij de jeugdherberg aangekomen en kunnen we een beetje uitrusten.

betreffen- iets of iemand betreffen

etwas oder jemanden anlangen: betreffen

Alles, was uns anlangt, ist erledigt.

Alles wat ons betreft, is afgehandeld.

Was die zweite Frage anlangt, muss ich verneinen.

Wat de tweede vraag betreft, moet ik ontkennend antwoorden.

aanraken- iets aanraken, ook in het bijzonder onzedelijk betasten

etwas anfassen, auch speziell unsittlich berühren

Bitte die Ausstellungsstücke nicht anlangen.

De tentoongestelde stukken a.u.b. niet aanraken.

Synoniemen

Antoniemen