ausnehmen

[ˈaʊ̯sˌneːmən]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

ontweien- ingewanden van een gedood dier verwijderen

Eingeweide eines getöteten Tieres entfernen

Um einen Fisch auszunehmen, schneidet man ihn kurz hinter dem Schwanzende beginnend bis zum Kopf vorsichtig auf.

Om een vis te ontweien, snijdt men hem voorzichtig open beginnend kort achter het staartuiteinde tot aan de kop.

afzetten- iemand benadelen of bestelen

jemanden übervorteilen oder bestehlen

Bei Puvogel & Co. wird man nach Strich und Faden ausgenommen.

Bij Puvogel & Co. wordt men volledig afgezet.

uitzonderen- een persoon of een voorwerp uitsluiten of afwijkend van een regel behandelen

eine Person oder einen Gegenstand ausschließen oder abweichend von einer Regel behandeln

Der Gebührenzahler wird durch die Ausweitung des Anwendungsbereichs der bestehenden Regelung und Schaffung neuer Tatbestände von einer Organisation ausgenommen, die keinem Rechenschaft schuldig ist.

De betalingsplichtige wordt door de uitbreiding van het toepassingsgebied van de bestaande regeling en de invoering van nieuwe strafbare feiten uitgezonderd van een organisatie die aan niemand verantwoording schuldig is.

Die künftige Bundesregierung sollte das geplante Glasfasernetz der Deutschen Telekom nicht von der Regulierung .

Synoniemen

Antoniemen