„Die Rede kam auf den Begriff der res extensa, der ausgedehnten Substanz, deren bloß mathematischräumliche Bestimmung, den Mangel an dynamischen Kategorien in der Cartesianischen Konzeption der Natur.“
„Het gesprek kwam op het begrip res extensa, de uitgestrekte substantie, met haar louter wiskundig-ruimtelijke bepaling, het gebrek aan dynamische categorieën in de cartesiaanse natuuropvatting.“
