füttern

[ˈfʏtɐn]Werkwoord(etw.^Akk ~)

Definities

voederen- een dier voedsel geven

einem Tier Nahrung geben

Er füttert sein Meerschweinchen.

Hij voedert zijn cavia.

„Mit diesen verbrachte ich all meine freie Zeit, und nie war ich glücklicher, als wenn ich sie fütterte und liebkoste.“

„Hiermee bracht ik al mijn vrije tijd door, en nooit was ik gelukkiger dan wanneer ik ze voederde en liefkoosde.“

voeden- aan iemand die niet zelfstandig kan eten, het hapklare voedsel toedienen

jemandem, der nicht selbstständig essen kann, die mundgerechte Nahrung zuführen

Früher sagte man: Die alte Dame kann nicht mehr selbst essen; man muss sie füttern. Heute klingt das respektlos.

Vroeger zei men: De oude dame kan niet meer zelf eten; men moet haar voeden. Tegenwoordig klinkt dat respectloos.

Der Pappa füttert das Baby mit Haferbrei.

Papa voedt de baby met havermoutpap.

volstoppen- voortdurend ter beschikking stellen

ständig zur Verfügung stellen

Synoniemen

Antoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)