Panne

die

[ˈpanə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Pannen

Definities

pechgeval- plotseling optredende schade; het niet functioneren van techniek, in het bijzonder voertuigentechniek

plötzlich eintretender Schaden; Nichtfunktionieren von Technik, insbesondere Fahrzeugtechnik

Endlich eine Radtour ohne Pannen.

Eindelijk een fietstocht zonder pechgevallen.

„Ein Trabi hat eine Panne auf der Autobahn.“

„Een Trabant heeft pech op de autosnelweg.“

blunder- door onoplettendheid veroorzaakte fout, misstap

durch Unachtsamkeit verursachter Fehler, Missgeschick

„Versprecher haben zwei Eigentümlichkeiten: Einerseits sind sie ganz alltägliche sprachliche Pannen, ungeplant und ungewollt.“

„Versprekingen hebben twee eigenaardigheden: enerzijds zijn het heel alledaagse talige blunders, ongepland en ongewild.“

pannefluweel- fluweel met geperste pool

Samt mit gepresstem Flor

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)