Die Annahme des redlichen Erwerbs in den verschiedenen Rechtsordnungen ist das Ergebnis einer geschichtlichen Entwicklung, die den Anwendungsbereich und die Voraussetzungen des gutgläubigen Erwerbs in jedem Land bestimmt.
De aanname van de eerlijke verkrijging in de verschillende rechtsorden is het resultaat van een historische ontwikkeling die het toepassingsgebied en de voorwaarden van de verkrijging te goeder trouw in elk land bepaalt.
»… Glaubt mir, ein redlicher Dichter kann viel wagen, denn die Kunst, die ohne Stolz und Frevel, bespricht und bändigt die wilden Erdengeister, die aus der Tiefe nach uns langen.»
»… Geloof me, een eerlijke dichter kan veel wagen, want de kunst, die zonder trots en snoodheid, bespreekt en temt de wilde aardgeesten die uit de diepte naar ons reiken.»