telefonieren

[teləfoˈniːʁən]Werkwoord

Definities

telefoneren- met behulp van een telefoon met iemand spreken

mithilfe eines Telefons mit jemandem sprechen

Sei gefälligst still, ich telefoniere gerade!

Wees alsjeblieft stil, ik ben net aan het telefoneren!

Am besten wird es sein, wenn wir morgen noch einmal miteinander telefonieren.

Het beste zal zijn als we morgen nog eens met elkaar telefoneren.

telefonisch doorgeven- iemand iets telefonisch laten weten

jemandem etwas telefonisch wissen lassen

Sie telefonierten ihr die Lage in den besetzten Nachbarorten.

Zij gaven haar de toestand in de bezette buurplaatsen telefonisch door.

opbellen- telefonisch met iemand in verbinding treden

mit jemandem telefonisch in Verbindung treten

„Telefonieren Sie unserer Personalabteilung zwecks Vereinbarung einer unverbindlichen Besprechung (auch ausserhalb der Geschäftszeit möglich).“

Bel onze personeelsafdeling op ter afspraak van een vrijblijvende bespreking (ook buiten kantooruren mogelijk).

Synoniemen

Specifiekere woorden (hyponiemen)