etablieren

[etaˈbliːʁən]动词(etw.^Akk ~)

释义

创立- 持久地建立某物、创办某物

etwas dauerhaft einrichten, ins Leben rufen

Sie haben das Festival inzwischen erfolgreich etabliert.

他们现已成功创办了这个艺术节。

落户- 尤指作为企业主定居下来

sich insbesondere als Unternehmer niederlassen

„Zahlreiche Filialen der wichtigsten europäischen und amerikanischen Einkaufsketten haben sich etabliert, und das Angebot an Luxusgütern lässt kaum Wünsche offen.“

“众多欧洲和美国主要连锁商场的分店已落户，奢侈品供应应有尽有。”

安家- 在家中安顿下来

sich häuslich einrichten

扎根- 在社会中或在某种秩序中成功融入并扩展

sich in der Gesellschaft oder in einer bestimmten Ordnung erfolgreich einfügen und ausbreiten

„Bachelor und Master sind noch dabei, sich als anerkannte Abschlüsse zu etablieren.“

“学士和硕士学位仍在努力成为公认的学位。”

近义词

反义词

更具体的词（下位词）