'Tau' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Tau' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tauder

[taʊ̯]Danh từSố nhiều: Taue

Định nghĩa

1

sương- lượng mưa, hơi nước ngưng tụ do làm lạnh (gần mặt đất)

Niederschlag, durch Abkühlung (in Bodennähe) kondensierter Wasserdampf

Die Wiesen sind morgens feucht vom Tau.

Bãi cỏ ẩm ướt vào buổi sáng do sương.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

„In dem sandigen Staube der viele Zoll tief aufgefurchten Strasse versickerte der Tau ohne jede Wirkung.“

"Trong bụi cát sâu nhiều inch của con đường bị xẻ rãnh, sương thấm xuống mà không có bất kỳ tác dụng nào."

2

dây thừng- dây tàu chắc chắn làm từ gai dầu hoặc thép

starkes Schiffsseil aus Hanf oder Stahldraht

Das Schiff war mit einem Tau am Bollwerk befestigt.

Con tàu được cố định vào bến tàu bằng một sợi dây thừng.

„Er trat mit dem Tau aufs Dock und warf es über einen Poller.“

"Anh ta bước lên bến cảng với sợi dây thừng và quăng nó qua một cọc buộc tàu."

3

dây leo- dây, đặc biệt dùng để leo trèo

Seil, insbesondere zum Klettern

Versuch dich mit Unterstützung der Beine langsam und gleichmäßig am Tau hochzuziehen!

Hãy thử kéo mình lên từ từ và đều đặn trên dây leo với sự hỗ trợ của chân!

4

tau- tên của chữ cái thứ mười chín trong bảng chữ cái Hy Lạp

Name des neunzehnten Buchstabens im griechischen Alphabet

Das Aussehen der Taus am Computermonitor ist weitgehend vom verwendeten Font abhängig.

Diện mạo của các chữ tau trên màn hình máy tính phần lớn phụ thuộc vào phông chữ được sử dụng.

Danh từ