'Weite' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'Weite' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Weitedie

[ˈvaɪ̯tə]Danh từSố nhiều: Weiten

Định nghĩa

1

sự rộng lớn, không gian rộng- sự mở rộng về không gian, diện tích rộng lớn

räumliche Ausdehnung

Von oben konnten wir in die Weite der Landschaft blicken.

Từ trên cao, chúng tôi có thể nhìn ngắm sự rộng lớn của cảnh quan.

Từ đồng nghĩa

Từ cụ thể hơn

Schwingungsweite

„Immer, wenn ich diese Landschaft vor mir hatte, wünschte ich, diese Weite spüren zu können.“

"Mỗi lần tôi có cảnh quan này trước mặt, tôi đều ước có thể cảm nhận được sự rộng lớn này."

2

cự ly, khoảng cách- khoảng cách đạt được trong một hoạt động thể thao hoặc thành tích về độ xa

erreichte Leistung, Strecke

Seine Weite reichte nicht aus, um sich für die Meisterschaften zu qualifizieren.

Cự ly của anh ấy không đủ để đủ điều kiện tham gia các giải vô địch.

Alle Weiten müssen über drei Meter liegen.

Tất cả các cự ly phải trên ba mét.

3

độ rộng, khổ rộng- kích thước chiều ngang của một vật thể hoặc quần áo

Ausmaß eines Körpers oder Kleidungsstücks

Die Weite der Hose ist gut, aber die Länge stimmt nicht.

Độ rộng của chiếc quần thì tốt, nhưng chiều dài không đúng.

Die Weite des kreisrunden Lochs betrug an die 5 Meter.

Độ rộng của lỗ tròn đó vào khoảng 5 mét.

Danh từ