anorganisch

[ˈanʔɔʁˌɡaːnɪʃ]Tính từ

Định nghĩa

vô cơ- Thuộc về phần tự nhiên không có sự sống; không có nguồn gốc từ sinh vật; không thuộc phần tự nhiên hữu sinh.

zum unbelebten Teil der Natur gehörend; nicht von Lebewesen stammend; nicht zum belebten Teil der Natur gehörend;

Tübingen und München gelang es, in der anorganischen Chemie unter die ersten zehn zu kommen, Freiburg und Mainz in der organischen und Polymerchemie.

Tübingen và München đã lọt vào mười vị trí hàng đầu trong lĩnh vực hóa học vô cơ, còn Freiburg và Mainz thì trong hóa học hữu cơ và hóa học polyme.

Organische Moleküle kann man zum Beispiel mithilfe der so genannten PCR tausendfach kopieren - ein entsprechendes Verfahren für anorganische Moleküle wäre revolutionär.

Các phân tử hữu cơ chẳng hạn có thể được nhân bản hàng nghìn lần nhờ cái gọi là PCR – một quy trình tương ứng dành cho các phân tử vô cơ sẽ mang tính cách mạng.

phi tự nhiên- Không diễn ra theo những quy luật tự nhiên, nhất định.

nicht nach bestimmten, natürlichen Regeln ablaufend

Die Bewegungen des Kinos waren für Sternberg anorganisch.

Đối với Sternberg, các chuyển động của điện ảnh là phi tự nhiên.

đệm thêm- Được chèn vào mà không có sự cần thiết về mặt hình thái học, phần lớn vì lý do ngữ âm.

ohne morphologische Notwendigkeit, zumeist aus phonologischen Gründen eingeschoben

Từ đồng nghĩa