'dürr' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'dürr' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

dürr

[dʏʁ]Tính từ

Định nghĩa

1

khô- ở trạng thái mất độ ẩm, không còn tươi hoặc ướt; thường dùng cho cây cành, đất đai hoặc vật tự nhiên.

trocken

Du musst die dürren Zweige abschneiden.

Bạn phải cắt bỏ những cành khô.

2

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

gầy- có thân hình rất mảnh, ít thịt, thiếu mập mạp; ốm và gầy.

dünn, mager

Besser zu dick als zu dürr!

Thà béo còn hơn gầy đét!

3

vắn tắt- rất ngắn gọn, sơ sài, ít chi tiết và ít biểu cảm.

knapp, dürftig, sehr kurz

Er schilderte die Geschehnisse in dürren Worten.

Anh ấy thuật lại những sự việc đó bằng những lời lẽ vắn tắt.

4

cằn cỗi- nghèo nàn về mặt tinh thần, trí tuệ hoặc đời sống xã hội; không sinh ra ý tưởng, phát triển hay chuyển biến nào.

(geistig) unfruchtbar

Es waren allzu dürre Jahre, in denen sich gesellschaftlich wie politisch nichts, aber auch rein gar nichts bewegte.

Đó là những năm tháng quá đỗi cằn cỗi, khi về mặt xã hội cũng như chính trị chẳng có gì, tuyệt đối chẳng có gì chuyển động cả.

Tính từ