Tra từ điển

Ôn tậpSoon

Học từ mớiSoon

Kho từ vựng

Trợ giảng Hedgy

Góc tiếng Đức

Từ điển Luyện thi Blog Sứ mệnh BlauBerry FAQs Chính sách Bảo mật Điều khoản Sử dụng

© 2026 BlauBerry. Mọi quyền được bảo lưu.

Tra từ điển

Có từ tiếng Đức nào bạn chưa hiểu không? 🌱

Chat với Hedgy

'gar' nghĩa là gì? | BlauBerry Từ Điển Đức Việt

gar

[ɡaːɐ̯]Tính từ/Tiểu từ

Định nghĩa

1

chín

gegart, gut gekocht, durchgebraten, durchgebacken

attributiv: Das gare Gemüse lässt sich zwar leichter kauen, enthält aber längst nicht mehr alle seine ursprünglichen Inhaltsstoffe.

Tính từ: Rau chín tuy dễ nhai hơn, nhưng đã không còn chứa đầy đủ các thành phần ban đầu của nó nữa.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ cụ thể hơn

prädikativ: Das Fleisch ist gar, es kann jetzt auf den Teller und serviert werden.

Bổ ngữ vị ngữ: Thịt đã chín, bây giờ có thể cho ra đĩa và phục vụ.

2

hết

zu Ende, aufgebraucht

Der Kuchen ist schon gar und ich habe kein Stück abbekommen.

Bánh đã hết và tôi chẳng được miếng nào.

Die Ferien sind gar, jetzt beginnt wieder der Ernst des Lebens.

Kỳ nghỉ đã hết, giờ đây cuộc sống nghiêm túc lại bắt đầu.

Tiểu từ

1

rất- Từ tình thái dùng để nhấn mạnh mức độ, mang nghĩa rất, hoàn toàn, hẳn là hoặc thậm chí tùy ngữ cảnh.

sehr, ganz, vollkommen, sogar

Ihm wurde gar schwindelig.

Anh ấy thấy choáng váng hẳn.

Aber das ging ihr nun gar auf die Nerven.

Nhưng chuyện đó giờ đây thực sự làm cô ấy rất khó chịu.

Tính từ