„Die gedankliche Auseinandersetzung mit dieser Frage wird vom Reiseleiter in der Weise geschickt eingeleitet, dass er die umsichtige Leistung des Fahrers nochmals hervorhebt und dabei beschreibt, dass es sich in der Türkei gehöre, sich persönlich zu bedanken.“
“Việc suy nghĩ và tranh luận về câu hỏi này được người hướng dẫn du lịch khéo léo khơi mào bằng cách một lần nữa nhấn mạnh thành tích thận trọng của người lái xe, đồng thời giải thích rằng ở Thổ Nhĩ Kỳ người ta nên đích thân cảm ơn.”