eine unberechtigte oder ungerechtfertigte Aneignung fremden Eigentums durch eine natürliche oder juristische Person
Stock Options seien zwar von Managern zu „exzessiver, dummer und gieriger Bereicherung missbraucht“ worden, man solle aber das Kind nicht mit dem Bade ausschütten, sondern Optionen an die Erreichung eines „nachhaltigen Unternmehmenserfolgs“ binden.
Quyền chọn cổ phiếu tuy đã bị các nhà quản lý “lạm dụng để trục lợi quá mức, ngu ngốc và tham lam”, nhưng người ta không nên vì thế mà phủ nhận hoàn toàn chúng, mà nên gắn các quyền chọn với việc đạt được một “thành công doanh nghiệp bền vững”.
Angeklagt ist das Delikt „Untreue“, es beinhaltet wissentlichen Befugnis-Missbrauch und Schädigungsvorsatz – nicht aber Bereicherung.
Tội danh bị truy tố là “vi phạm tín nhiệm”, bao gồm việc cố ý lạm dụng thẩm quyền và chủ đích gây thiệt hại – nhưng không bao gồm hành vi trục lợi.
