Bereitschaft

die

[bəˈʁaɪ̯tʃaft]NounPlural: Bereitschaften

Definitions

readiness- the state of being ready to do something

das Fertigsein, um etwas zu tun

Ich bin in Bereitschaft umzuziehen, sobald ich die Gelegenheit bekomme.

I am ready to move as soon as I get the opportunity.

„So auch die Bereitschaft, Sport zu treiben.“

"The same applies to the readiness to take up sport."

willingness- the will to accomplish a demanding task

der Willen, eine anspruchsvolle Aufgabe zu erledigen

Ohne die Bereitschaft, auch mal am Wochenende zu arbeiten, brauchst du dich dort nicht zu bewerben.

Without a willingness to work at weekends now and then, you needn't bother applying there.

„Zumindest in Österreich-Ungarn und Rußland scheint die dortige innenpolitische Dauerkrise die Bereitschaft unter den Eliten erhöht zu haben, der Endzeitstimmung durch den Schritt zum Krieg zu entkommen.“

"At least in Austria-Hungary and Russia, the permanent domestic political crisis there seems to have increased the willingness among the elites to escape the end-of-days mood by taking the step into war."

standby unit- a group, for example of police or fire services, that is ready for deployment

Synonyms

Bereitschaftsdienst

More specific words (Hyponyms)

Diskussionsbereitschaft

Einsatzbereitschaft

Flugbereitschaft

Gesprächsbereitschaft