herausfliegen

[hɛˈʁaʊ̯sˌfliːɡŋ̍]Verb

Definitions

fly out- fly outside

nach draußen fliegen

Bartgeierexperte Toni Wegscheider freut sich über diesen Erfolg am frühen Montagmorgen: "Wally saß am unteren Ende der Nische in der Sonne und ist um 6.18 Uhr einfach schnurstracks herausgeflogen.

Bearded vulture expert Toni Wegscheider is delighted by this success early Monday morning: "Wally was sitting at the lower end of the niche in the sun and simply flew straight out at 6:18 a.m."

be eliminated- be forced to drop out of a contest or a group

gezwungen sein, aus einem Bewerb oder einer Gemeinschaft auszuscheiden

Die fünf, die zuerst herausfliegen, stehen zur Nominierung, zwei von ihnen müssen um den Verbleib im Camp kämpfen.

The five who are eliminated first go up for nomination, and two of them must fight to remain in the camp.

Wegen zu geringer Leistung ist noch niemand aus dem Climbing Team „herausgeflogen“.

No one has been 'eliminated' from the climbing team yet for insufficient performance.

fall out- fall out of a container

aus einem Behältnis herausfallen

In seiner Wut riß er so daran, daß es ganz und gar herausflog und Löffel, Gabeln, Messer, eine Unmenge Metallsachen mit lautem Krach auf den Steinboden flogen.

Synonyms

Antonyms