eine Qualitätswein-Kategorie bei deutschen Weinen, die unter Qualitätswein mit Prädikat (QmP) und über der des Tafelweines liegt
Qualitätsweine bestimmter Anbaugebiete „bilden die einzige Kategorie von Qualitätsweinen, bei der die Anreicherung mit Alkohol […] erlaubt ist. Auf dem Etikett eines QbA-Weines muss das Anbaugebiet genannt sein, […].“
Les vins de qualité de régions déterminées « constituent la seule catégorie de vins de qualité pour laquelle l'enrichissement en alcool […] est autorisé. Sur l'étiquette d'un vin QbA, la région de production doit être mentionnée, […]. »
„Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete (QbA) ist die untere der beiden Stufen von Qualitätswein und bezeichnet die Weine aus einem der 13 Anbaugebiete.“
« Le vin de qualité de région déterminée (QbA) est le niveau inférieur des deux catégories de vins de qualité et désigne les vins issus de l'une des 13 régions viticoles. »
