„Für sie wählte der Verfasser diejenigen judenchristlichen Traditionen aus, die vorwiegend das Verhalten und die Worte des in der ländlichen Armut wirkenden Jesus widerspiegeln, seine Wertachtung der Verlorenen.“
« Pour eux, l'auteur choisit les traditions judéo-chrétiennes qui reflètent surtout le comportement et les paroles de Jésus œuvrant dans la pauvreté rurale, sa haute estime des perdus. »
„Auch die japanische Rechtsprechung in Bezug auf die Aufklärungspflicht des Artztes entspricht der Vorstellung der Wertachtung der Selbstbestimmung.“
« La jurisprudence japonaise relative au devoir d'information du médecin correspond elle aussi à l'idée de haute estime de l'autodétermination. »