
se dépêcher- augmenter la vitesse, se déplacer plus vite, faire plus vite
(die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen
se dépêcher à- augmenter la vitesse, se déplacer plus vite, faire plus vite ; se dépêcher avec quelque chose : faire quelque chose plus vite
(die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen; sich beeilen mit etwas: etwas schneller machen (das etwas ist oft ein Nomen Actionis, häufig aber auch eine Sache, die elliptisch ein Nomen Actionis vertritt)
se dépêcher pour- augmenter la vitesse, se déplacer plus vite, faire plus vite ; se dépêcher pour réaliser ou faire quelque chose
(die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen; sich beeilen, um (gleich, noch, rechtzeitig, sofort, …) etwas zu bewerkstelligen, zu machen: etwas schneller bewerkstelligen, machen