tagen

[ˈtaːɡŋ̩]Verbe

Définitions

faire jour- devenir jour

Tag werden

Es tagte bereits, als wir uns auf den Heimweg machten.

Il faisait déjà jour quand nous prîmes le chemin du retour.

„Die Männer wußten, daß sich von nun an die Sonne wieder zur nördlichen Seit der Erde kehren werde, und hofften, es möge bald tagen.“

« Les hommes savaient que désormais le soleil se tournerait de nouveau vers le nord de la Terre, et espéraient qu'il ferait bientôt jour. »

siéger- tenir une assemblée, délibérer ensemble

Eine Versammlung abhalten, sich beratschlagen (Einen Tag abhalten)

Der immerwährende Reichstag tagte in Regensburg.

La Diète perpétuelle d'Empire siégeait à Ratisbonne.

Synonymes

Antonymes