Un mot allemand que tu ne comprends pas encore ? 🌱
vermengen
[fɛɐ̯ˈmɛŋən]Verbe(etw.Akk ~)
Définitions
1
mélanger- mélanger différentes choses entre elles
Verschiedenes miteinander mischen
Die geriebenen Mandeln vermenge man mit dem Rosenwasser und dem Puderzucker!
Mélangez les amandes moulues avec l'eau de rose et le sucre glace !
„Vermengt mit Traubenzucker wurde damals aber oft das verbotene Dopingmittel Pervitin gespritzt, ein Amphetamin.“
„Mêlé à du glucose, on injectait alors souvent le produit dopant interdit pervitine, une amphétamine.“
2
confondre- intervertir et/ou se tromper
vertauschen und/oder sich vertun
„Das Thema ›Islamisierung‹ wird bewusst vermengt mit der Frage der steigenden Asylbewerberzahlen oder mit der Frage des Verlusts von nationaler Identität.“
„Le thème de l'islamisation est sciemment confondu avec la question de l'augmentation du nombre de demandeurs d'asile ou avec celle de la perte d'identité nationale.“
„Die Politik mit dem Sport zu vermengen ist außerordentlich gefährlich.“
„Mêler la politique au sport est extrêmement dangereux.“
