
assurer- conclure une assurance ; conclure un contrat avec quelqu'un et prendre en charge les coûts en cas de sinistre
eine Versicherung abschließen; mit jemandem einen Vertrag schließen und die Kosten bei einem Schaden übernehmen
s'assurer- conclure une assurance ; conclure un contrat avec quelqu'un, en général avec une assurance ; contre des versements réguliers l'assurance prend en charge les coûts en cas de sinistre
eine Versicherung abschließen; mit jemandem (in der Regel mit einer Versicherung) einen Vertrag schließen; gegen regelmäßige Geldzahlungen trägt die Versicherung die Kosten bei einem Schaden
certifier- dire à quelqu'un avec conviction et fermeté que quelque chose est vrai et exact ou certain et sûr
jemandem mit Überzeugung/entschieden sagen, dass etwas wahr und zutreffend oder gewiss und sicher ist
garantir- dire à quelqu'un avec conviction et fermeté que quelque chose est certain et sûr
jemandem mit Überzeugung/entschieden sagen, dass etwas gewiss und sicher ist
vérifier- se procurer une certitude, s'assurer de quelque chose
sich Gewissheit verschaffen, sich vergewissern
s'emparer de- prendre quelque chose à soi, se saisir de quelque chose
etwas an sich nehmen, sich etwas bemächtigen
sécuriser- mettre quelque chose à l'abri des dangers ou des accès, rendre quelque chose sûr
etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen