Einnahmen sind in jenem Kalenderjahr bezogen, in dem sie dem Steuerpflichtigen zugeflossen sind.
Les revenus sont perçus l'année civile où ils sont parvenus au contribuable.
Der Notar, dem die Gebühren für seine Tätigkeit selbst zufließen, erhält die Dokumentenpauschale auch für die ihm aufgrund besonderer Vorschriften obliegenden Mitteilungen an Behörden.
Le notaire, à qui reviennent les honoraires de son activité, reçoit aussi le forfait de documents pour les communications aux autorités qui lui incombent en vertu de dispositions particulières.
