Katalanismus

カタルーニャ語借用語- カタルーニャ語から他の言語に借用された表現。

Ausdruck der katalanischen Sprache, der in eine andere Sprache entlehnt wurde

カタルーニャ主義- カタルーニャまたはカタルーニャ語圏の政治的・言語的・文化的独自性の承認を目指す文化的・政治的潮流。

kulturelle und politische Strömung zur Anerkennung einer politischen, sprachlichen und kulturellen Eigenständigkeit Kataloniens oder der Gemeinschaft katalanischsprachiger Länder