Kompetenz

die

[kɔmpəˈtɛnt͡s]名詞複数形: Kompetenzen

定義

能力- 個人的な素質、才能

persönliches Vermögen, Fähigkeit

„Das Deltafliegen stellt besonders hohe Ansprüche an die körperliche Leistungsfähigkeit, die physisch-technische Kompetenz, die Geländebeurteilung, das Erspüren von Aufwinden.“

「ハンググライダーは、身体的遂行能力、身体的・技術的能力、地形判断、上昇気流の感知に特に高い要求を課す。」

Ich zweifle an der Kompetenz meines Augenarztes.

私は自分の眼科医の能力に疑問を持っている。

権限- 課せられた管轄、権能

auferlegte Zuständigkeit, Befugnis

Es liegt nicht in Ihrer Kompetenz.

それはあなたの権限には属さない。

言語能力- 言語の話者が、限られた数の要素と規則によって無限の数の発話を形成・理解し、発話の言語的正しさについて判断する能力

Fähigkeit des Sprechers einer Sprache, mit einer begrenzten Anzahl von Elementen und Regeln eine unbegrenzte Zahl von Äußerungen zu bilden und zu verstehen sowie über die sprachliche Richtigkeit von Äußerungen zu entscheiden

Mit Kompetenz ist in der Linguistik die Fähigkeit des Sprechers einer Sprache gemeint, beliebige Sätze sprachlich (grammatisch, semantisch) zu verstehen und ihre Korrektheit zu beurteilen.

言語学における言語能力とは、言語の話者が任意の文を言語的に（文法的、意味的に）理解し、その正しさを判断する能力を意味する。

類義語

Entscheidungsbefugnis

対義語