
動かす- 空間における何かの位置や姿勢を変える;何かをある場所から別の場所へ移す。
die Lage oder Stellung von etwas im Raum verändern; etwas von einem Ort zum anderen schaffen
動く- 自身の空間における位置や姿勢を変える;ある場所から別の場所へ移動する。
die eigene Lage oder Stellung im Raum verändern; von einem Ort zum anderen kommen
体を動かす- 身体を動かす。
körperlich betätigen
感動させる- 人を内面的に揺さぶったり感動させたりして、特定の感情を呼び起こす。
jemanden innerlich erregen oder beeindrucken, bestimmte Gefühle hervorrufen
心を占める- 人の思考を占める。
jemanden gedanklich beschäftigen
熟考する- ある事柄に思考を向けて、思い巡らす。
sich gedanklich einer Sache widmen, sie bedenken
振る舞う- 特定の仕方で振る舞う、行動する。
sich in bestimmter Art und Weise benehmen, verhalten
交際する- 交際を持つ、付き合いを持つ。
Umgang pflegen, Kontakte haben
範囲にある- (特定の範囲内に)位置する、ある。
sich (in einem bestimmten Bereich) befinden
動きがある- 変化を示す、起こる。
Änderungen zeigen, sich ereignen
促す- 誰かの行為を意図した方向へ影響を与える;誰かに何かをさせる。
die Handlung von jemandem in eine beabsichtigte Richtung beeinflussen; jemanden dazu bringen, etwas zu tun