decken

[ˈdɛkn̩]動詞(etw.^Akk ~)

定義

葺く- 屋根に防水性の外層を設けること

(Dach) mit der wasserabweisenden Außenschicht versehen

Ich hoffe, wir kriegen vor dem Regen das Dach gedeckt.

雨が降る前に屋根を葺き終えられることを願っている。

配膳する- 食卓をテーブルクロスや食器、カトラリーで食事のために準備すること

(Tisch) mit Tischdecke (oder auch nicht), Geschirr und Besteck fürs Essen vorbereiten

Hast du den Tisch schon gedeckt?

食卓の準備はもうできたか。

覆う- 覆うこと、かぶせること

bedecken, zudecken

Erster Schnee deckt schon die junge Saat.

初雪がすでに若い苗を覆っている。

遮蔽する- 敵の視界や攻撃から地形要素によって守ること

(von Landschaftselementen) vor feindlichen Blicken und Angriffen schützen

Die hohen Felsen deckten ihren Anmarsch.

高い岩が彼らの前進を遮蔽した。

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）