entfallen

[ɛntˈfalən]動詞

定義

手から落ちる- 手から落ちる

aus der Hand fallen

Der Kugelschreiber ist ihm entfallen.

ボールペンが彼の手から落ちた。

中止となる- なくなる、不要になる、考慮の対象でなくなる

wegfallen, sich erübrigen, nicht mehr in Betracht kommen

Die Tagesordnungspunkte drei und vier entfallen bei der heutigen Sitzung.

今日の会議では議題の3と4は中止となる。

失念する- 忘れ去られる、記憶から消える、記憶から失われる

vergessen werden, aus dem Gedächtnis schwinden, aus dem Gedächtnis verloren werden

Der Name der Studentin war dem Professor entfallen.

教授は女子学生の名前を失念していた。

割り当てられる- 人や物に与えられる、当てはまる

jemandem oder einer Sache zuteil werden, zutreffen

Auf die beiden Erben entfallen jeweils 50 Prozent des Vermögens.

二人の相続人にはそれぞれ財産の50パーセントが割り当てられる。

類義語

対義語