
転がる- 前進または後退しながら自ら軸を中心に回転すること、車輪の動きのこと
während einer Vor- oder Rückwärtsbewegung sich selbst um die eigene Achse drehen; die Bewegung eines Rades
転がす- 前述のように物を動かすこと
etwas wie [1] bewegen
押して運ぶ- 円筒形の物や車輪付きの物を動かすこと
etwas bewegen, das zylindrisch geformt ist oder auf Rollen steht
横揺れする- うねりの中で船や舟が左右に揺れること
die längsseitige Bewegung eines Schiffes oder Bootes bei Wellengang
囀る- 鳥がさえずること
das Trällern eines Vogels
茶化す- 自分の利益のため、あるいは皆を楽しませるために人にうそをつくこと、人をからかうこと
jemandem zu seinem eigenen Vorteil beziehungsweise zur allgemeinen Belustigung eine Unwahrheit erzählen, sich über jemanden lustig machen
巻き舌で発音する- 舌先の震えまたはのどびこの震えを伴うアール音の発音のこと
Aussprache des Buchstaben "r" mit Vibrieren der Zungenspitze oder Vibrieren der Uvula
鳴り響く- 大きな音を出すこと
ein lautes Geräusch erzeugen
丸まる- 丸い形にすること、なること
in eine runde Form bringen, geraten
丸めて包む- 回して包むことで物を梱包すること
etwas durch Drehen einpacken