
horen- met de oren
mit den Ohren
gehoorzamen- het bevel of de raad van een mens of van een tekst opvolgen
dem Befehl oder Rat eines Menschen oder eines Textes folgen
vernemen- over iets op de hoogte worden gesteld
über etwas in Kenntnis gesetzt werden
luisteren- het vermogen om te horen gebruiken
die Fähigkeit des Hörens^([1]) anwenden
verhoren- raadplegen; (vooral voor de rechtbank:) iemand aanhoren
zu Rate ziehen; (vor allem bei Gericht:) jemanden anhören
kunnen horen- met de oren; met het gehoor kunnen waarnemen (hoorvaardig zijn)
mit den Ohren; mit dem Gehör wahrnehmen können (hörfähig sein)
waarnemen- met de oren; met het gehoor daadwerkelijk waarnemen
mit den Ohren; mit dem Gehör tatsächlich wahrnehmen