Jude

der

[ˈjuːdə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Juden

Definities

gelovige jood- mens die tot de religie van het jodendom behoort

Mensch, welcher der Religion des Judentums angehört

„Man sprach die Juden schuldig, ein Pogrom begann, und lange genug war die Kapelle ein Wallfahrtsort der Verfolger.“

„Men verklaarde de joden schuldig, een pogrom begon, en lang genoeg was de kapel een bedevaartsoord van de vervolgers.“

„Der Turban der Juden oder Christen ist dunkel und von grobwollenem Stoff zum Zeichen ihrer Knechtschaft; in Persien ist es diesen Parias überhaupt verboten, den Turban zu tragen.“

„De tulband van de joden of christenen is donker en van grove wollen stof als teken van hun knechtschap; in Perzië is het deze paria's überhaupt verboden een tulband te dragen.“

etnische jood- mens die tot de joodse etniciteit of cultuurgemeenschap behoort

Mensch, welcher der jüdischen Ethnie oder Kulturgemeinschaft angehört

Albert Einstein war Jude.

Albert Einstein was jood.

„Juden, Halbjuden, Vierteljuden - man lernte wieder, die Prozente zu schmecken, so dass die Zunge am kalten Eisen anfror.“

„Joden, halfjoden, kwartjoden - men leerde weer de procenten te proeven, zodat de tong aan het koude ijzer vastvroor.“

Synoniemen

Antoniemen